Resumen y madurezResumo e maturidade

Tras cada análisis, el Resumen concentra en una pantalla el estado de la nube: cuánto se puede ahorrar, la madurez FinOps y los hallazgos prioritarios.

Após cada análise, o Resumo concentra em uma tela o estado da nuvem: quanto se pode economizar, a maturidade FinOps e os achados prioritários.

Dónde está·menú lateralPosturaResumen·La madurez tiene su propia entrada: Madurez.

Onde fica·menu lateralPosturaResumo·A maturidade tem sua própria entrada: Maturidade.

Vista Resumen en la app de Cloura
El Resumen tras un análisis. La captura corresponde a una versión anterior de la vista: la disposición actual se describe abajo.
O Resumo após uma análise. A captura corresponde a uma versão anterior da tela: a disposição atual é descrita abaixo.

Indicadores (KPIs)Indicadores (KPIs)

En la parte superior del Resumen hay seis indicadores clave que resumen la situación de un vistazo:

No topo do Resumo há seis indicadores-chave que resumem a situação de relance:

  • Ahorro potencial: los USD al mes recuperables, con su variación respecto al período anterior.
  • FinOps Score: un puntaje de 0–100 de madurez, ponderado por recursos.
  • Hallazgos: el total encontrado; puede indicar +N bloqueados si hay packs Shield sin licencia.
  • Crítico / Alto: cuántos hallazgos son de las dos severidades mayores.
  • Recursos analizados: la cantidad, con el desglose N de M · techo del plan cuando aplica el límite del plan.
  • Último análisis: cuándo se ejecutó el análisis más reciente.
  • Economia potencial: os USD por mês recuperáveis, com sua variação em relação ao período anterior.
  • FinOps Score: uma pontuação de 0–100 de maturidade, ponderada por recursos.
  • Achados: o total encontrado; pode indicar +N bloqueados se houver packs Shield sem licença.
  • Crítico / Alto: quantos achados são das duas severidades maiores.
  • Recursos analisados: a quantidade, com o detalhamento N de M · teto do plano quando o limite do plano se aplica.
  • Última análise: quando a análise mais recente foi executada.

En la cabecera hay dos botones: «Resumen ejecutivo», que abre el informe consolidado de todas las nubes conectadas, y «Nuevo análisis». Y en la barra superior de la app, el conmutador USD ⇄ CLP permite leer los montos en pesos chilenos con el tipo de cambio que usted declare; la conversión es solo de lectura y no altera ningún análisis.

No cabeçalho há dois botões: «Resumo executivo», que abre o relatório consolidado de todas as nuvens conectadas, e «Nova análise». E na barra superior do app, o seletor USD ⇄ CLP permite ler os valores em pesos chilenos com a taxa de câmbio que você declarar; a conversão é somente leitura e não altera nenhuma análise.

Ahorro por Proveedor CloudEconomia por Provedor Cloud

Un gráfico de barras reparte el ahorro potencial entre AWS, Azure y GCP, para ver de dónde proviene el mayor margen de mejora.

Um gráfico de barras distribui a economia potencial entre AWS, Azure e GCP, para mostrar de onde vem a maior margem de melhoria.

Mapa de hallazgosMapa de achados

La tarjeta «Mapa de hallazgos» cruza los hallazgos en una matriz de severidad × dimensión (Costos, Rendimiento, Seguridad). Reemplaza a las antiguas secciones de severidad y «Por dimensión»: los mismos conteos, en una sola tabla.

O cartão «Mapa de achados» cruza os achados em uma matriz de severidade × dimensão (Custos, Desempenho, Segurança). Substitui as antigas seções de severidade e «Por dimensão»: as mesmas contagens, em uma única tabela.

Qué cambióO que mudou

La tarjeta «Qué cambió» compara con el análisis anterior de la misma cuenta: qué hallazgos aparecieron, cuáles desaparecieron y cuáles cambiaron de gravedad. El detalle de esta comparación está en Consistencia de los análisis.

O cartão «O que mudou» compara com a análise anterior da mesma conta: quais achados apareceram, quais desapareceram e quais mudaram de gravidade. O detalhe dessa comparação está em Consistência das análises.

Quick wins (matriz impacto·esfuerzo)Quick wins (matriz impacto·esforço)

Una matriz ubica cada hallazgo por impacto y esfuerzo. La zona de alto impacto y bajo esfuerzo destaca los quick wins: cada punto abre su hallazgo.

Uma matriz posiciona cada achado por impacto e esforço. A zona de alto impacto e baixo esforço destaca os quick wins: cada ponto abre seu achado.

PrioridadesPrioridades

Una lista con los hallazgos de mayor ahorro o riesgo, con un enlace Ver todas → hacia Recomendaciones.

Uma lista com os achados de maior economia ou risco, com um link Ver todas → para Recomendações.

Madurez FinOpsMaturidade FinOps

El FinOps Score se calcula sobre 5 dimensiones del marco de la FinOps Foundation. Cada una puntúa hasta 20:

O FinOps Score é calculado sobre 5 dimensões do marco da FinOps Foundation. Cada uma pontua até 20:

  • Cobertura de tagging
  • Alertas de presupuesto
  • Cobertura de compromisos (SP/RI)
  • Nivel de desperdicio
  • Visibilidad de costos
  • Cobertura de tagging
  • Alertas de orçamento
  • Cobertura de compromissos (SP/RI)
  • Nível de desperdício
  • Visibilidade de custos

Evolución del FinOps ScoreEvolução do FinOps Score

Se puede ver la tendencia Semanal o Mensual del score y del ahorro potencial, con su delta, para seguir cómo mejora su madurez con el tiempo.

É possível ver a tendência Semanal ou Mensal do score e da economia potencial, com seu delta, para acompanhar como sua maturidade melhora ao longo do tempo.

Quién puede hacer quéQuem pode fazer o quê

Admin y Lector ven el Resumen. Solo el Admin lanza análisis, y el Resumen se actualiza con cada análisis.

Admin e Leitor veem o Resumo. Apenas o Admin dispara análises, e o Resumo é atualizado a cada análise.