Crear su cuentaCriar sua conta
La primera vez, Cloura abre la pantalla de acceso. Crear una cuenta toma un minuto: solo hace falta un correo y una contraseña. No se pide tarjeta de crédito.
A primeira vez que você entra no Cloura verá a tela de acesso. Criar sua conta leva um minuto: você só precisa de um e-mail e uma senha. Não é pedido cartão de crédito.
Paso 1 — Abra la app y elija "Crear cuenta"Passo 1 — Abra o app e escolha "Criar conta"
Entre a app.cloura.ai. Aparece la tarjeta de acceso en modo iniciar sesión. Como es su primera vez, pulse "¿Sin cuenta? Crear cuenta".
Entre em app.cloura.ai. Aparece o cartão de acesso no modo entrar. Como é sua primeira vez, clique em "Sem conta? Criar conta".
Paso 2 — Regístrese con correo y contraseñaPasso 2 — Cadastre-se com e-mail e senha
Escriba su correo y defina una contraseña. La contraseña debe tener mínimo 8 caracteres, con mayúscula, minúscula y número. Pulse Crear cuenta.
Digite seu e-mail e defina uma senha. A senha deve ter no mínimo 8 caracteres, com maiúscula, minúscula e número. Clique em Criar conta.
Crear cuentaCriar conta
Alta de una cuenta nueva. La verificación llega por correo.Abertura de uma conta nova. A verificação chega por e-mail.
mín. 8 · mayúscula · minúscula · númeromín. 8 · maiúscula · minúscula · número
Paso 3 — Verifique su correo con el códigoPasso 3 — Verifique seu e-mail com o código
Cloura le envía un código de verificación de seis dígitos por correo ("Se envió un código de 6 dígitos a…"). Ingréselo y pulse Verificar. Aparece "Cuenta verificada · Ya es posible iniciar sesión."
O Cloura envia um código de verificação de seis dígitos por e-mail ("Foi enviado um código de 6 dígitos para…"). Digite-o e clique em Verificar. Você verá "Conta verificada · Já é possível entrar."
VerificaciónVerificação
Se envió un código de 6 dígitos aFoi enviado um código de 6 dígitos para ana.rios@acme.com
Paso 4 — Inicie sesiónPasso 4 — Faça login
Con la cuenta verificada, vuelva a la pantalla de acceso, escriba su correo y contraseña y pulse Continuar. Si alguna vez la olvida, use "Recuperar contraseña": Cloura envía un código para restablecerla.
Com a conta verificada, volte à tela de acesso, digite seu e-mail e senha e clique em Continuar. Se algum dia for esquecida, use "Recuperar senha": o Cloura envia um código para redefini-la.
AccesoAcesso
Ingreso a la plataforma con la cuenta corporativa.Entrada na plataforma com a conta corporativa.
Paso 5 — ¿Y ahora qué?Passo 5 — E agora?
Al entrar por primera vez, Cloura lleva directo al asistente de conexión: la app queda guiada hasta su primer análisis. Como primer usuario, es Administrador de la organización, y el equipo se invita más tarde.
Ao entrar pela primeira vez, o Cloura leva direto ao assistente de conexão: o app fica guiado até sua primeira análise. Como primeiro usuário, você é Administrador da sua organização e pode convidar sua equipe mais tarde.
Conecte su nubeConecte sua nuvem
Siguiente paso: conecte AWS, Azure o GCP en solo lectura.
Próximo passo: conecte AWS, Azure ou GCP em somente leitura.
Primeros pasosPrimeiros passos
Recorrido completo hasta su primer conjunto de hallazgos.
Percurso completo até seu primeiro conjunto de achados.
Problemas frecuentesProblemas frequentes
- "Ese correo ya tiene una cuenta." — La cuenta ya existe: corresponde iniciar sesión o recuperar la contraseña.
- "La contraseña no cumple la política de la cuenta." — Requiere 8 caracteres como mínimo, con mayúscula, minúscula y número.
- "El código no coincide." — Son los 6 dígitos del último correo recibido; conviene comprobar que no sea uno anterior.
- "El código ya no es válido." — Los códigos vencen 15 minutos después del envío. La misma pantalla ofrece Envío de un código nuevo.
- No llega el código — Revisar spam o correo no deseado; puede tardar un par de minutos. No hace falta repetir el registro: la pantalla de verificación reenvía el código.
- "Esse e-mail já tem uma conta." — A conta já existe: corresponde entrar ou recuperar a senha.
- "A senha não cumpre a política da conta." — Requer no mínimo 8 caracteres, com maiúscula, minúscula e número.
- "O código não confere." — São os 6 dígitos do último e-mail recebido; convém conferir que não seja um anterior.
- "O código não é mais válido." — Os códigos vencem 15 minutos após o envio. A mesma tela oferece Envio de um código novo.
- O código não chega — Verifique o spam ou lixo eletrônico; pode levar alguns minutos. Não é preciso repetir o cadastro: a tela de verificação reenvia o código.